Lundi, le 19 juin 2023, à 20h (entrée à partir de 19h30), aura lieu notre prochain événement, cette fois-ci au Lettrétage (Veteranenstraße 21, 10119 Berlin). Notre invité est l’auteur québécois Alain Farah.


Justine Latour ©Le Quartanier

Alain Farah est écrivain et professeur de littérature à l’Université McGill. Au Quartanier, il a publié Quelque chose se détache du port, Matamore nº 29, Pourquoi Bologne ainsi que Mille secrets mille dangers qui est récompensé par le Prix du Gouverneur général. Il est aussi le coauteur, avec l’illustratrice Mélanie Baillairgé, d’un roman graphique, La ligne la plus sombre, paru à La Pastèque en 2016.

Alain Farah écrit dans son roman autobiographique Mille secrets mille dangers, où drame et comédie sont indissociables, sur la famille, l’immigration, la souffrance, la religion et le deuil. L’action se déroule en 24 heures en juillet 2007 et raconte l’histoire de deux hommes, Alain et Édouard, qui ont grandi ensemble au Petit Liban, à Montréal. Pour un des deux c’est le jour de son mariage.

Alain épouse Virginie en la crypte de l’oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal. En apparence, ce sera le plus beau jour de sa vie. Tout le monde est là, familles et amis, les parents de la mariée et ses parents – Libanais d’Égypte immigrés au Québec il y a trente ans, divorcés depuis vingt, qui ne se parlent plus depuis dix. Mais à l’approche de la célébration, Alain va plus mal que jamais. Les insomnies sont de retour, l’angoisse et la maladie aussi. Il espère quand même que tout va bien se passer. Or un nom resurgit, qui s’accompagne avec la honte et la douleur, et risque de participer à la fête.

Book and you est ravi de présenter les hauts et les bas du narrateur de Mille secrets mille dangers, dont Andreas Jandl traduit un extrait en allemand, avec Alain Farah le 19 juin au Lettrétage.

L’accueil se fera à partir de 19h30, l’événement commencera à 20h.
L’événement se déroulera en allemand et en français.
Prix : 9 €, tarif réduit 6 €
Durée : environ 1 ½ heure
Réservez par courriel via mail@bookandyou-ca.de
Billets via Lettrétage et literatur-berlin.tickettoaster.de

Présenté par quélesen.

Partenaires :