Sélectionner une page

Mardi, le 18 février 2020, à 19h (entrée à partir de 18h30), aura lieu au Ratatouille (Ackerstraße 2, 10115 Berlin) la première lecture de cette année. Nous accueillons l’auteure québécoise Marie-Célie Agnant.


© Marc-Antoine Zouéki

Marie-Célie Agnant, originaire d’Haïti, a émigré dans les années 70 au Canada pour des raisons politiques. Elle refuse, tient–elle à préciser, le label immigration économique « car tout ce qui est économique relève avant tout du politique. » Elle a travaillé longtemps comme interprète et enseigné le français langue seconde. Elle se consacre depuis quelques années essentiellement à l’écriture et de temps à autre à la traduction. C’est à l’occasion d’une collaboration à titre d’assistante de recherche sur un projet en sociologie, que les bases pour son premier roman ont été posées, avec des récits de vie de grands-mères originaires d’Haïti. La dot de Sara paraît alors en 1995 aux éditions Remue-ménage. Ce premier roman a lancé sa carrière comme auteure. Ses livres ont été traduits en différentes langues. Plusieurs romans ont paru par la suite : Le livre d’Emma (Remue-ménage 2001), Un alligator nommé Rosa (Remue-ménage 2007), Femmes au temps des carnassiers (Remue-menage 2015) ainsi que des recueils de nouvelles Le silence comme le sang (Remue-menage 1997). Femmes des terres brûlées, son plus récent recueil de poésie, ainsi que le recueil Nouvelles d’ici, d’ailleurs et de là-bas paraissent aux Éditions de la Pleine lune en 2016 et 2017.

Dans ses écrits Haïti est toujours présent. L’auteure poursuit une réflexion sur la transmission orale et écrite et l’héritage de la mémoire collective, tant sur la situation globale de la femme et celle plus particulière à Haïti. Les thèmes principaux abordés dans ses livres sont l’exil, l’aliénation, la solitude et la mémoire. Une auteure engagée à découvrir.

L’accueil se fera à partir de 18h30, l’événement commencera à 19h.
L’événement se déroulera en allemand et en français.
Prix (à l’entrée) : 8 €, tarif réduit 5 €
Durée : environ 1 ½ heures
Reservez votre place par courriel : mail@bookandyou-ca.de

Présenté par quélesen.

Partenaires: