unser Jubiläumspodcast mit Kim Thúy
Kim Thúy wurde in Saigon geboren und floh als Zehnjährige mit ihrer Familie in den Westen. Sie arbeitete als Dolmetscherin und Rechtsanwältin, als Gastronomin, als Kritikerin und Moderatorin für Radio und Fernsehen.
2010 wurde sie mit ihrem in zahlreiche Sprachen übersetzten Überraschungserfolg Der Klang der Fremde (Kunstmann) als Autorin bekannt. Es folgten die beiden Romane Der Geschmack der Sehnsucht (2014) und Die vielen Namen der Liebe (2017) sowie das Buch Das Geheimnis der Vietnamesischen Küche (2019) mit Rezepten und Anekdoten. 2021 erscheint Großer Bruder, kleine Schwester.
Kim Thúy lebt in Montréal.
Foto: Carl Lessard
Jubiläumspodcast mit Kim Thúy
Credits:
Moderation: Jennifer Dummer | Gast: Kim Thúy | Produktion: Dennis Kastrup & Jennifer Dummer | Übersetzung: Jennifer Dummer | Deutsche Stimmen: Dennis Kastrup & Jennifer Dummer | Musik: „Stratosphere“ von Kliffs (mit freundlicher Genehmigung) | Grafik: David Dumkow
Wir danken der Vertretung der Regierung von Québec, der Association internationale des études québécoises, The Poutine Kitchen, berlasco – Berlin Language School, der Deutsch-Kanadischen Gesellschaft e.V. und dem Reisemagazin 360° Kanada.
ausgewählte Bücher von Kim Thúy:
- Großer Bruder, kleine Schwester (Kunstmann, 2021, Übersetzung: B. Große)
- em (Libre Expression, 2020)
- „Hitomi“, Kurzgeschichte in der zweisprachigen Anthologie Pareil, mais différent – Genauso, nur anders (dtv, 2020, Übersetzung: B. Große)
- Das Geheimnis der Vietnamesischen Küche (Kunstmann, 2019, Übersetzung: B. Große)
- Die vielen Namen der Liebe (Kunstmann, 2017, Übersetzung: A. Alvermann, B. Große)
- vi (Libre Expression, 2016)
- Der Geschmack der Sehnsucht (Kunstmann, 2014, Übersetzung: A. Alvermann, B. Große)
- mãn (Libre Expression, 2013)
- Der Klang der Fremde (Kunstmann, 2010, Übersetzung: A. Alvermann, B. Große)
- ru (Libre Expression, 2009)
